Arrabassada, Tarragona

Es verano, y con ello mucho tiempo libre sin nada que hacer. La tozudez de mi hermana por escapar de la cárcel en la que se convierte una casa, junto con las vacaciones en fin de semana de mis padres dieron lugar a una escapada a Tarragona. Fuimos a la playa de Arrabassada, a tan sólo 5 minutos del centro de la ciudad, y he de decir que aunque no he visitado todas las otras playas me encantó. Está llena de cuestas, de ruinas de los romanos y de lucecitas y bares encantadores. 

Espero que vuestras vacaciones estén llenas de pequeñas aventuras.

xx

It's summer, and spare time is filling us up with evrything and nothing to do at the same time. The stubbornness of my sister and the feeling of escaping from my jail house got us driving all the way to Tarragona for a fast weekend trip. We went to Arrabassada beach only 5minutes away from the city centre. Even though we didn't visit all the other beaches, I have to say the city is charming, with all of its slopes, roman ruines and little lights and bars.

I hope your summer is full of little adventures.

xx